中韓兩國影視制作機構即将合作翻拍一部嵌入互聯網衆籌模式的韓國經典電視劇《浪漫滿屋》。中國互聯網企業的大膽創新以及對互聯網娛樂的巨大需求，加上韓國暢銷的文化商品，正在助推“華流”“韓流”融合。

　　 亞洲傳媒、韓國Group Eight、尚世影業、東方網等機構近日宣布将聯合把韓劇《浪漫滿屋》翻拍成中文版。該劇将于12月開拍。

　　 宋慧喬主演的韓劇《浪漫滿屋》曾在2004年紅遍亞洲，而新的中文版也延續了“韓國元素”，例如将邀請韓國導演李敏澈擔任中文版總導演，男主演選定韓國演員金慶載。僅僅是翻拍一部過時的韓劇，對中國的互聯網娛樂内容提供者來說并沒有什麼挑戰。但值得一提的是，《浪漫滿屋》将采取在中國互聯網上方興未艾的衆籌模式融資。據介紹，通過一個即将于12月上線的“海派籌”客戶端，觀衆和韓劇粉絲們就可以參與投資這部電視劇。每份投資金額設定為100元，每人限投1000份。互聯網思維在這部影視劇中還有不少體現。例如，制作方宣布将通過互聯網海選一名中國女演員擔任劇中女主角，并邀請網民選出“上海最浪漫的十大景點”作為劇中外景地。

　　 業内人士認為，中國互聯網娛樂企業的大膽創新，加上網絡釋放出的海量娛樂需求，正在為“韓流”持續走紅中國推波助瀾，不過它也提供了“華流”“韓流”融合創造更大文化消費市場的可能性。